Externe

Isabel Wilkerson prononcera la conférence Beatty 2025

admin — Thu, 28 Aug 2025 16:49:56 +0000

La journaliste américaine lauréate du prix Pulitzer, professeure de journalisme et auteur, prendra la parole le 23 octobre

Atelier de jurilinguistique – Order in the Language! An Introduction to Legal and Court Interpreting

jimmy.ibarra@affiliate.mcgill.ca — Mon, 29 Sep 2025 21:57:25 +0000

Dans le cadre de cette série d’ateliers, le programme d’études supérieures en traduction juridique de l’Université ��Ǿ�Ʒ��

Atelier de jurilinguistique – Objectif limpidité dans la traduction de textes juridiques (partie 2)

jimmy.ibarra@affiliate.mcgill.ca — Mon, 29 Sep 2025 22:49:22 +0000

Dans le cadre de cette série d’ateliers, le programme d’études supérieures en traduction juridique de l’Université ��Ǿ�Ʒ��

D2R octroie près de 1,5 million de dollars à des stagiaires à la maîtrise et au doctorat du Canada

admin — Wed, 10 Sep 2025 19:14:59 +0000

Montréal, le 10 septembre 2025 – L’initiative de l’ADN à l’ARN (D2R) de l’Université ��Ǿ�Ʒ�� est fière d’annoncer les titulaires des bourses de maîtrise et de doctorat, prix qui récompensent des stagiaires exceptionnels et actifs travaillant sur divers projets de recherche en adéquation avec la mission de l’initiative.

Atelier de jurilinguistique – An introduction to AI tools for translators and interpreters

jimmy.ibarra@affiliate.mcgill.ca — Mon, 29 Sep 2025 22:22:51 +0000

Dans le cadre de cette série d’ateliers, le programme d’études supérieures en traduction juridique de l’Université ��Ǿ�Ʒ��

Atelier de jurilinguistique – Mastering Context in Canada’s Legal Language Professions: The Tree and the Tuning Fork

jimmy.ibarra@affiliate.mcgill.ca — Sat, 27 Sep 2025 15:41:03 +0000

Dans cette série d’ateliers, le programme d’études supérieures en traduction juridique de l’Université ��Ǿ�Ʒ�� vous invite à découvrir diffé

Atelier de jurilinguistique – Objectif limpidité dans la traduction de textes juridiques (partie 1)

jimmy.ibarra@affiliate.mcgill.ca — Mon, 29 Sep 2025 22:36:32 +0000

Dans le cadre de cette série d’ateliers, le programme d’études supérieures en traduction juridique de l’Université ��Ǿ�Ʒ��

Atelier de jurilinguistique – Table ronde sur l’encadrement de la relève en traduction juridique

jimmy.ibarra@affiliate.mcgill.ca — Mon, 29 Sep 2025 22:53:59 +0000

Dans le cadre de cette série d’ateliers, le programme d’études supérieures en traduction juridique de l’Université ��Ǿ�Ʒ��

Perspectives autochtones sur la vérité et la réconciliation dans l’enseignement postsecondaire

emily.brown5@mcgill.ca — Thu, 19 Sep 2024 13:10:34 +0000

Nous vous invitons à participer à l’événement en ligne « Perspectives autochtones sur la vérité et la réconciliation dans l’enseignement postsecondaire », qui s’inscrit dans le cadre des activités de la Journée nationale de la vérité et de

Table d'information de l’ÉÉP sur le thème de la vérité et de la réconciliation

emily.brown5@mcgill.ca — Thu, 19 Sep 2024 13:11:42 +0000

Nous vous invitons à participer à un événement spécial dans le cadre duquel l’équipe de l’IRA de l’ÉÉP présentera des ressources éducatives sur la vérité et la réconciliation.

Comment se préparer à l’examen de l’OQLF?

jimmy.ibarra@affiliate.mcgill.ca — Thu, 18 Jul 2024 01:29:45 +0000

Vous devez passer l’examen de l’OQLF pour respecter les exigences linguistiques de votre ordre professionnel ?

Rendez-vous du secteur du langage du droit

emily.brown5@mcgill.ca — Mon, 08 Apr 2024 16:16:58 +0000

Votre vie professionnelle vous amène au croisement du langage et du droit? Vous souhaitez réseauter avec vos collègues? Vous aimeriez rencontrer une sommité en traduction juridique, prof.

Les réseaux d’approvisionnement : la gestion de l’approvisionnement de demain

jimmy.ibarra@affiliate.mcgill.ca — Fri, 05 Apr 2024 23:46:19 +0000

Soyez des nôtres à cet intéressant webinaire où nous plongerons dans la réalité mouvante de la chaîne d’approvisionnement et explorerons la transition vers des réseaux d’approvisionnement dynamiques et intégrés.

Portes ouvertes de l’ÉÉP de ��Ǿ�Ʒ��

jimmy.ibarra@affiliate.mcgill.ca — Thu, 21 Mar 2024 00:52:47 +0000

L’événement spécial Portes ouvertes de l’ÉÉP de ��Ǿ�Ʒ��, qui se tiendra en personne, vise à présenter les programmes d’études, les services de soutien aux étudiant·es et les occasions d’apprentissage que propose l’École d’éducation permanente (ÉÉP)

Présentations de recherche-action : séance 2

jimmy.ibarra@affiliate.mcgill.ca — Tue, 17 Oct 2023 00:15:48 +0000

Les enseignant.es en langues et chargé.es d’enseignement de l’École d’éducation permanente (ÉÉP) de ��Ǿ�Ʒ�� dans le domaine de la communication mondiale et stratégique qui viennent de terminer une formation sur la recherche-action en enseignement p

Externe

Isabel Wilkerson prononcera la conférence Beatty 2025

Atelier de jurilinguistique – Order in the Language! An Introduction to Legal and Court Interpreting

Atelier de jurilinguistique – Objectif limpidité dans la traduction de textes juridiques (partie 2)

D2R octroie près de 1,5 million de dollars à des stagiaires à la maîtrise et au doctorat du Canada

Atelier de jurilinguistique – An introduction to AI tools for translators and interpreters

Atelier de jurilinguistique – Mastering Context in Canada’s Legal Language Professions: The Tree and the Tuning Fork

Atelier de jurilinguistique – Objectif limpidité dans la traduction de textes juridiques (partie 1)

Atelier de jurilinguistique – Table ronde sur l’encadrement de la relève en traduction juridique

Perspectives autochtones sur la vérité et la réconciliation dans l’enseignement postsecondaire

Table d'information de l’ÉÉP sur le thème de la vérité et de la réconciliation

Comment se préparer à l’examen de l’OQLF?

Rendez-vous du secteur du langage du droit

Les réseaux d’approvisionnement : la gestion de l’approvisionnement de demain

Portes ouvertes de l’ÉÉP de ���Ǿ�Ʒ����

Présentations de recherche-action : séance 2

Portes ouvertes de l’ÉÉP de ��Ǿ�Ʒ��